РЕ-ПАРОЛЬ

Українці та члени їхніх сімей, які отримали гуманітарний пароль в США після 11 лютого 2022 року (в тому числі за програмою "Єдність заради України" - Uniting for Ukraine) і чий пароль незабаром закінчується, можуть подати заявку на новий термін пароля (ре-пароль) на термін до 2 додаткових років.



Хто має право на ре-пароль

Тільки громадяни України та члени їхніх сімей, які не є громадянами України, які отримали гуманітарний пароль після 11 лютого 2022 року і залишаються в США, мають право подати заяву на повторний пароль. Якщо ви є громадянином України або не є громадянином України, який прибув з членом сім'ї з України, і у вашій початковій формі I-94 (яку ви отримали при першому в'їзді в США після 11 лютого 2022 року) вказано клас допуску "DT" або "UHP", ви маєте на це право.

Ви можете мати право на ре-пароль, навіть якщо ви виїжджали за межі США користуючись advance parole або дозволом TPS на виїзд отриманим після пароля.

Українці, які прибули за гостьовою, робочою, студентською візою тощо, не мають права на ре-пароль.


Кому варто подати на ре-пароль

Будь-хто, хто має право на ре-пароль, може подати на нього заяву. Однак клопотання про ре-пароль коштує дорого, якщо ваша сім'я не є малозабезпеченою або не може довести фінансові труднощі, які дають право на звільнення від сплати збору. Особи та сім'ї, які не мають права на звільнення від сплати збору, повинні прийняти рішення, чи є подання заяви на ре-пароль фінансово виправданим.

Хто має серйозно подумати над тим, щоб подати заяву на ре-пароль:

Коли і як подати заявку на ре-пароль

Імміграційна служба рекомендує вам подати заяву на ре-пароль за 60 днів до закінчення терміну пароля. Імміграційна служба пріоритизує заявки за датою подання та датою закінчення поточного терміну пароля.

Щоб подати заявку на ре-пароль, потрібно заповнити формуI-131. Цю форму можна подати онлайн з вашого особистого кабінету на сайті USCIS. Кожна людина, на кого заявка подається онлайн, повинна мати свій особистий кабінет, навіть маленькі діти. Онлайн-заявка коштує $580 на людину.

Якщо ви хочете запросити звільнення від оплати на підставі низького доходу або фінансових труднощів, ви повинні подавати заявку поштою. Якщо ви просите звільнення від оплати, подавайте заявку за 90 днів до закінчення вашого пароля, оскільки в імміграційної служби займає 3-4 тижні щоб отримати заявку поштою і розглянути прохання про звільнення від оплати.

У формі I-131:

  1. Оберіть "I am outside the United States and I am applying for an Advance Parole Document" (пункт 1.e у Part 2 паперової форми). Хоча ви перебуваєте у США і просите ре-пароль, а в цьому пункті написано інше, імміграційна служба дала інструкції обирати для ре-пароля саме цю відповідь.
    • Навіть якщо ви заповнюєте форму за дитину або іншу особу, обирайте цю відповідь, оскільки саме та людина, на кого ви заповнюєте заявку, є заявником.
  2. В онлайн-формі дайте відповідь "Yes" на питання "Are you applying for re-parole?" У паперовій формі напишіть від руки "Ukraine RE-PAROLE" зверху першої сторінки форми.
  3. Вкажіть вашу поштову адресу в групі полів "Physical Address". Імміграційна служба надішле вам схвалення ре–пароля і нову форму I-94 саме на цю адресу.
  4. Пропустіть питання про виїзд із країни - вони до вас не стосуються.
  5. Прикладіть до форми:
    • Копію посвідчення особи заявника. Це може бути закордонний паспорт, або фотографія обох сторін карти права на роботу чи американських водійських прав.
    • Форму I-94, що показує попередній пароль заявника. Завантажити форму I-94 можна з сайту https://i94.cbp.dhs.gov/I94/#/recent-search. Якщо ви не можете знайти форму заявника на цьому сайті та не маєте картонної форми I-94, додайте фото штампа в паспорті заявника, що показує перший пароль.
    • Додаткові пояснення та документи з приводу попередніх імміграційних проблем, кримінальної історії або того, чому ви не зазначили в особистому кабінеті наявність щеплень і результати аналізу на туберкульоз (якщо до вас це стосується).
    • Якщо ви підписуєте форму за вашу дитину віком до 14 років, додатково прикладіть свідоцтво про народження дитини із сертифікованим перекладом, щоб показати, що ви є батьком/матір’ю дитини. Дитина, старша за 14 років, має підписати свою заяву сама.

Якщо ви не можете дозволити собі оплату за ре–пароль, заповніть форму I-912 (прохання про звільнення від оплати). Форма I-912 заповнюється одна на сім'ю. Покладіть форму I-912 разом із доказами поверх заявок на ре-пароль для всіх членів сім'ї. Доказами для форми I-912 можуть бути:


Надішліть форму I-912 і форми I-131 на всіх членів сім'ї із супровідними документами поштою на адресу для Ukrainian Re-Parole у розділі Humanitarian Parole Applicants на сторінці https://www.uscis.gov/i-131-addresses.


Коли вашу заявку на ре-пароль схвалять, ви отримаєте поштою повідомлення про схвалення, до якого буде прикріплена ваша нова форма I-94 з новим терміном пароля.

Право на роботу на підставі ре-пароля

Якщо у вас є чинне право на роботу на підставі TPS, очікування притулку чи іншого статусу, вам не обов'язково отримувати ще одне право на роботу на підставі ре-пароля.

Ви можете запросити нове право на роботу на підставі ре-пароля, але тільки ПІСЛЯ того, як імміграційна служба схвалить вашу заявку на ре-пароль і надішле вам нову форму I-94 з новим терміном пароля.

Вартість онлайн-заявки на нове право на роботу на підставі ре-пароля - $470, якщо ви не маєте права на звільнення від сплати на підставі низького доходу або фінансових труднощів. Найкраще подавати заявку на право на роботу онлайн через ваш особистий кабінет USCIS. Однак, якщо ви просите звільнення від сплати, вам потрібно подавати заявку тільки поштою разом із формою I-912 (прохання про звільнення від сплати) та супутніми доказами.


У формі I-765:

  1. У запитанні "What is Your Eligibility Category?" виберіть "(c)(11) - Ukraine Parole". Якщо ви подаєте поштою, введіть "(c)(11)" у пункті 27 - "Eligibility Category" паперової форми.
  2. У запитанні "What is Your Reason For Applying?" виберіть "Renewal of permission to accept employment". Якщо ви подаєте поштою, виберіть пункт 1.c у Part 1 паперової форми.
  3. У питанні “Status at last arrival” (пункт 24 паперової форми) виберіть class of admission із форми I-94, яку ви отримали під час останнього в'їзду до США. Зазвичай це «DT», якщо ви прибули через Мексику, або «UHP», якщо ви прибули по Uniting for Ukraine, але також може бути «DA» або «TPS», якщо ви виїжджали з США після початкового пароля.
  4. У питанні “What is your current immigration status or category?” (пункт 25 паперової форми) виберіть class of admission, зазначений у вашій новій формі I-94 (зазвичай “UHP”).
  5. Прикладіть до форми:
    • Фото 2х2 дюйма (у разі подання поштою додайте два фото),
    • Вашу нову I-94 з новим терміном пароля,
    • Фото переднього і заднього боку попередньої карти права на роботу за категорією (c)(11) (гуманітарний пароль).

Якщо ви подаєте заявку на отримання EAD із запитом на звільнення від оплати, надішліть заявку I-765 разом із формою I-912 за адресою залежно від штату, де мешкаєте.

Див. Документи для покрокової інструкції та відео про те, як подати заявку на право на роботу.

Якщо у вашій новій I-94 вказано class of admission "UHP" і ви приїхали до 30 вересня 2023 р. включно, ви маєте право на роботу за статусом і можете працювати до 90 днів за вашою новою I-94, поки чекаєте на нову карту права на роботу.


Source: NovaUkraine Back to All Resources Back to All Resources